Chrome浏览器下载任务中英文混乱码可通过以下方法解决：
1. 更换字体：在浏览器地址栏输入“chrome://settings/fonts”，在“字体和文字大小”下拉菜单中选择支持中文字符的字体，如“Microsoft YaHei”，关闭浏览器后重新打开查看。
2. 更改编码方式：进入有乱码的网页，点击地址栏左侧的锁形图标，选择“网站信息”，在弹出的对话框中选择“编码方式”，将其更改为与网页相同的编码方式，如Unicode (UTF-8)等，然后重新加载网页。
3. 清除缓存：点击浏览器右上角的三个点，选择“更多工具”，再点击“清除浏览数据”，勾选“缓存的图片和文件”等选项，点击“清除数据”。
4. 禁用自动翻译功能：打开Chrome浏览器，点击右上角的三个点图标，进入“设置”，向下滚动到底部，点击“高级”展开更多选项，在“语言”部分，取消选中“提供翻译”旁边的复选框。
5. 安装扩展插件：访问Chrome网上应用店，搜索并安装如“Set Character Encoding”等能设置字符编码的插件，安装后可在浏览器右击菜单中使用相关功能来调整编码。